THE ROSE SKIRT

EN: After the last outfits, characterized by dark and masculine shades, here I am back to one of my great loves: the 50s skirts . This Sportmax skirt is by far the purchase I love most of the last period: made of neoprene, structured and with a wonderful print. In order not to make it too "doll" I decided to combine it with masculine loafers (which you saw in my last post) and my new quilt Mademoiselle Plume by Comptoir Des Cotonniers; in addition to being lightweight, cutting to coat and double fantasy make it perfect for the most elegant look. 

I wore only one accessoriy, the statement necklace in shades of red, my "must have" to embellish even the simplest look.

IT: Dopo gli ultimi outfit, dai toni più dark e maschili, eccomi ritornata ad uno dei miei grandi amori: le gonne a ruota anni '50. Questa di Sportmax è in assoluto l'acquisto che più amo dell'ultimo periodo: in neoprene, strutturata e con una meravigliosa stampa. Per non renderla troppo "bambolina" ho deciso di abbinarla a dei mocassini maschili (che avete già visto nel mio ultimo post) e al mio nuovo piumino Mademoiselle Plume di Comptoir Des Cotonniers; oltre ad essere leggerissimo, il taglio da cappottino e la doppia fantasia lo rendono perfetto anche per look più eleganti. 
Unico accessorio, la collana statement sui toni del rosso, il mio "must have" per impreziosire anche i look più semplici.

I'm wearing: Quilted Jacket Comptoir Des Cotonniers, skirt Sportmax, loafers Xetra