LEOPARD+ PYTHON

EN: Who says you can not mix two different patterns? That the leopard or the python must be taken individually and with a minimal look? I, as a great worshiper of the animal print, I decided to combine them together in a seemingly simple, but very effective look. I love the effect created with the boyfriend jeans and the leather jacket, which makes the look a bit more "aggressive." To complete it just a few acessories and a small vibrant green bag (I discovered that I love the emerald green + leopard combo).

PS: I apologize for the photo quality, but I made them (too) late when the light was not optimal (and some gray days in Milan do not help).

IT: Chi lo dice che non si possono mischiare due fantasie diverse? Che il leopardato o il pitonato vanno presi singolarmente e con un look minimal? Io, da grande adoratrice dell'animal print, ho deciso di combinarli insieme in un look apparentemente semplice, ma molto d'effetto. Adoro l'effetto creato con i boyfriend jeans e la giacca in pelle, che rende il look un po' più "aggressivo". A completare pochi acessori e una microtracolla verde vivace (ho scoperto che adoro il combo leopardato+verde smeraldo!).
PS: mi scuso per la qualità delle foto, ma le ho fatte (troppo) tardi quando ormai la luce non era ottimale (e certe giornate grigie di Milano non aiutano!).