MET GALA 2015: THE BEST AND THE WORST

EN: As after every red carpet worthy of respect, there is my list of the best and the worst dressed. This year's theme was China, the color that dominated the red (with nudity) and the best news for us blogger was a wonderful Chiara Ferragni, which surpassed in elegance many stars.

IT: Come dopo ogni red carpet che si rispetti, ecco la mia personale lista delle meglio e delle peggio vestite. Il tema di quest'anno era la Cina, il colore che ha dominato il rosso (insieme alla nudità) e la notizia migliore per noi blogger era una meravigliosa Chiara Ferragni, che ha superato in eleganza  molte star.

[Everybody wants to be a fashion icon]

Maybe we not realize it, but every day when we dress we are influenced by something or someone. Sometimes shows are the last to do so, but sometimes rather have people to inspire, people to whom we have given the title of "fashion icon". And each of us has her own icon of reference, the one that best reflects our style, our attitude, our way of doing.There are those who let themselves be inspired by the icon Audrey Hepburn's timeless, elegant and refined, by Sarah Jessica Parker, (glamorous) heroin of Sex and the City, or from Kate Moss, the emblem of the rock-chic style. Then there are the new icons, girls that revenue in the fashion collective immagination only in recent years, including: the socialite Olivia Palermo, who knows how to deftly mix low-cost leaders and exclusive, the Olsen twins, but now seem on the decline, and then the fashion editor Miroslava Duma, which now occupies the first rows of the most prestigious fashion shows. And you, withwhich of these icons you feel more "related"?

Magari non ce ne accorgiamo, ma ogni giorno, quando ci vestiamo siamo influenzate da qualcosa o da qualcuno. Talvolta sono le ultime sfilate a farlo, ma talvolta invece sono delle persone ad ispirarci, persone a cui noi abbiamo attribuito il titolo di "icona fashion". E ognuna di noi ha la sua icona di riferimento, colei che maggiormente rispecchia il nostro stile, la nostra attitudine, il nostro modo di fare. Ci sono quelle che si lasciano ispirare dall'icona senza tempo di Audrey Hepburn, elegante e raffinata, da Sarah Jessica Parker, eroina (glamour) di Sex and the City, oppure da Kate Moss, emblema dello stile rock-chic. Ci sono poi le nuove icone, ragazze entrate nell'immaginario fashion collettivo solo negli ultimi anni, tra cui, le più famose sono: la socialite Olivia Palermo, che sa abilmente mixare capi low-cost ed esclusivi, le gemelle Olsen, che però ormai sembrano sulla via del declino, e poi la fashion editor Miroslava Duma, che ormai occupa le prime file delle più prestigiose sfilate. E voi, con quale di queste icone vi sentite più "affini"?

Follow my blog with BLOGLOVIN, FACEBOOK and TWITTER!

For the giveaway, click HERE!

[T.G]