MET GALA 2015: THE BEST AND THE WORST

EN: As after every red carpet worthy of respect, there is my list of the best and the worst dressed. This year's theme was China, the color that dominated the red (with nudity) and the best news for us blogger was a wonderful Chiara Ferragni, which surpassed in elegance many stars.

IT: Come dopo ogni red carpet che si rispetti, ecco la mia personale lista delle meglio e delle peggio vestite. Il tema di quest'anno era la Cina, il colore che ha dominato il rosso (insieme alla nudità) e la notizia migliore per noi blogger era una meravigliosa Chiara Ferragni, che ha superato in eleganza  molte star.

GRAMMYS 2015: THE BEST AND THE WORST

EN: Last night we held the awards ceremony of the Grammys, the Oscars of the music, and then today it is only right to talk about the best and worst looks, appeared on the red carpet (premiums there cares very little to us). Unlike the Oscars, where the dress code is very hard, the Grammys and the star indulges dare more, reaching sometimes results in h-o-r-r-i-b-l-e!

Here are the best and the worst of the evening for me:

IT: Ieri sera si è svolta la cerimonia di premiazioni dei Grammy, gli oscar della musica, e quindi oggi è doveroso parlare dei migliori e dei peggiori look apparsi sul red carpet (dei premi ce ne frega ben poco a noi). Al contrario degli Oscar, dove il dress code è molto rigido, ai Grammys le star si sbizzarriscono ed osano di più, arrivando talvolta a risultati o-r-r-i-b-i-l-i!

Ecco quindi le meglio e le peggio della serata secondo me:

[Oscars 2011: The best and the worst!]

One of the most anticipated events of the year. The evening in which to admire dream dresses and jewelry for thousands of dollars. But the evening in which, fortunately, we can also look terrible gloat of some star, although they have millions of dollars s they can make mistakes. This is the best and the worst of the evening:

Uno degli eventi più attesi dell'anno. La serata in cui ammirare abiti da sogno e gioielli da migliaia di dollari. Ma anche la serata in cui, per fortuna, possiamo anche gongolarci dei look terribili di alcune star, rincuorandoci che nonstante i milioni di dollari anche loro possono sbagliare. Ecco il meglio e il peggio della serata:

THE BEST:

Scarlett Johansson

Sandra Bullock

Mila Kunis

Hailee Steinfeld

Halle Berry

Natalie Portman

Gwyneth Paltrow

Cate Blanchette

THE WORST:

Nicole Kidman (the worst in my opinion!)

Marisa Tomei

Hilary Swank

Florence Welch

Reese Whiterspoon

Don't forget to enter my giveaway!