BLACK, WHITE & GOLD

EN: If there is one person in the world who loves the black&white combination , that's me! They are two colors that fit every occasion, never go out of fashion (in the next post you will realize that this will be the next s/s trend) and especially give to  all women. To give an extra touch to this outfit I decided to focus on the (fake) leather of top and pants, and above all a touch of gold: in fact the tip of color (and extravagance) is given by my new golden lace up shoes, which I'm madly in love. A strong complete all accessories, such as the statement necklace and studded watch.

IT: Se esiste una persona al mondo che adora la combinazione bianco nero sono io; sono due colori che si adattano ad ogni occasioni, non passano mai di moda (nei prossimi post vi renderete conto che sarà anche l'abbinata della prossima p/e) e soprattutto donano a tutte le donne. Per dare un tocco in più a questo outfit ho deciso di puntare sulla (finta)  pelle del top e dei pantaloni e soprattutto su un tocco gold: infatti la punta di colore (e stravaganza) è data dalle mie nuove stringate dorate, di cui sono follemente innamorata. A completare tutto accessori strong, come la statement necklace e l'orologio borchiato.

MFW DAY 3: ATOS LOMBARDINI, AIGNER & OPS!OBJECT

EN: Here is the second chapter of the third day of fashion week: appointment at Atos Lombardini  to see the new collection that has a feisty mood, with strong colors, leather and laser cuts on shorts and skirts. The most feminine look is given by the floral prints that appear on clothing, bomber jackets and pants.
Aigner's show was just great, the theme was the tropical world, with bright colors and shades ranging from green to blue or red to orange. The long dresses werw divine, especially the cut-out dress.
Last meeting the party OPS!Object for the presentation of the new collection, the theme was that of Alice in Wonderland: between bunnies and the guards of the Queen of Hearts  Ops! collection focuses on studs, swarovski and damier, with the addition to the collection of watches, earrings and light points.

IT: Ecco il secondo capitolo del terzo giorno di fashion week: appuntamento da Atos Lombardini per vedere la nuova collezione che ha un mood grintoso, con colori forti, pelle e tagli laser su shorts e gonne. L'aspetto più femminile è dato dalle stampe floreali  che appaiono su vestiti, bomber e pantaloni. 
La sfilata di Aigner è stata semplicemente fantastica: il tema era il mondo tropicale, con colori accesi e sfumature che andavano dal verde al blu o dal rosso all'arancione. Gli abiti lunghi sono divini, soprattutto il cut-out dress con tagli sotto al seno. 
Ultimo appuntamento il party di OPS!object per la presentazione della nuova collezione: il tema era quello di Alice nel Paese delle Meraviglie: tra coniglietti e guardie della Regina di Cuori la collezione Ops punta sulle borchie, gli swaroski e il damier, con l'aggiunta alla collezione di orologi, orecchini e punti luce.