http://instagram.com/tinagfashion

Visualizzazione post con etichetta rock. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta rock. Mostra tutti i post

MFW: METALLICA TSHIRT AND SWEATSHIRT PANTS



0 commenti
 photo DSC_0930_zpshkkfj78n.jpg

EN: Second (and last) outfit of my fashion week weekend: I loved this one particularly, it is "so me" and it is an outfit I would wear every day at all hours, in different variations.
I wear my two recent purchases: the Metallica t-shirt  (yes, I'm really listening to Metallica and I have also the playlist on spotify...) and knit shining pantsby Zara, which in addition to being beautiful, are very soft and warm (a bit too much for those days, actually), and therefore I'll probably wear them throughout the fall and winter.
The bag is another love at first sight,  by Federica Berardelli, as well as Federica Tosi's ring. To complete the look obviously a choker (I'm now collecting them), vintage glasses and Gucci loafers.

IT: Secondo (Ed ultimo) outfit del mio weekend di fashion week: questo lo adoro particolarmente, mi rappresenta molto ed è un outfit che indosserei tutti i giorni a tutte le ore, in diverse varianti. 
Indosso i miei due ultimi acquisti: la t-shirt dei Metallica (sì, ascolto davvero i Metallica ed ho la playlist su spotify...) ed i pantaloni in maglia brillantinati di Zara, che oltre ad essere bellissimi, sono morbidissimi e caldi (un po' troppo per quei giorni, effettivamente), e quindi probabilmente li indosserò tutto l'autunno e l'inverno. 
La borsa è un altro amore a prima vista, di Federica Berardelli, così come l'anello di Federica Tosi. A completare il look ovviamente un choker (li sto collezionando ormai), una montatura da vista vintage e i mocassini di Gucci.

[Let's Rock!]



0 commenti
The desire to break the mold, to not be the usual "ladies bon ton" to pull off the side of tomboyish character that is within us, to rebel, free of fluency, to not be judged, to enjoythe black and the studs; in short to be, for once, a little rock.

Il desiderio di uscire dagli schemi, di non essere le solite "signorine bon ton", di tirare fuori il lato del carattere da maschiaccio che è dentro di noi, di ribellarsi, di lessere liberi, di non essere giudicati, di concedersi il nero e le borchie; insomma di essere anche noi, almeno per una volta, un pò rock.


ù
older post