SEASIDE

ENG: I am back from the dead; Today I gave two exams, a massive undertaking, and now I can finally afford to breathe and come back to post on the blog (even if in a week I have another exam then I will disappear for a while  again). I wore this outfit a little time ago, for a very informal evening to the seaside. Looks very young and simple, with some of the most popular trends this summer: the crop top, denim overalls and micro bag super ironic.

IT: Eccomi tornata dal mondo dei morti; oggi ho dato due esami, un'impresa titanica, e ora posso finalmente permettermi di respirare e di tornare a pubblicare sul blog (anche se fra una settimana ne ho un altro quindi tornerò a sparire per un po'). Ho indossato questo outfit un po' di tempo fa, per una serata molto informale al mare. Un look molto giovane e semplice, con alcuni dei trend più amati di questa estate: crop top, salopette in denim e micro borsa super ironica. 

PEONIES

"There are few things that make me happy. And these are the peonies."

LICIA WOODS

Buon pomeriggio, come state? Qui da me finalmente il sole è uscito ed è una bellissima giornata! Oggi vorrei parlarvi di un marchio che sicuramente già molte di voi conoscono, Licia Woods. Queste borse, già viste e apprezzate da molte blogger,  nascono intorno all'idea del fiocco (ma non solo) sviluppandolo in tutte le sue varianti. La particolare attenzione ai materiali e alle forme rendono queste borse speciali e iperfemminili: nella collezione p/e 2013 infatti il pizzo, il materiale più femminile e sensuale,  gioca il ruolo di attore principale, sia nelle clutch che nei bauletti. A fare da coprotagonista un altro must di questa estate, cioè le righe che danno alle borse uno stile un po' navy. Personalmente io amo tutte le creazioni Licia Woods ma per quest'estate mi sono lasciata conquistare dalla clutch in pizzo grigio e soprattutto dalla clutch a righe (vi avevo già parlato in questo post della mia passione per lo stile "marinaio"). Insomma, queste borse rappresentano l'accessorio must have per tutte le donne femminili e romantiche che però sono sempre al passo con i trend! Voi quale pezzo della collezione preferite? Quale borsa ha "rapito" il vostro cuore?
PS; per i vostri acquisti firmati Licia Woods andate sul sito o su facebook!

MOODBOARD

Ehilà! Scusate l'assenza ma gli esami si avvicinano e io devo stare concentrata e studiare (anzi, incrociate le dita per me!). Ecco a voi una carellata di immagini che mi hanno colpita o di nuove aggiunte alla mia wishlist (e sono molte). Siccome tutti hanno parlato sia del Coachella sia del Met gala, mi riservo il diritto di dare anch'io un piccolo commento: un applauso a Kate Bosworth che è stata l'unica che al Coachella abbia mostrato degli outfit decenti e non da hippy impazzita; bellissima anche Rooney Mara in Givenchy al Met, la migliore secondo me. 

In questo periodo, non so se è colpa della primavera che fa svarionare gli ormoni, ma ho stilato una lista lunghissima di cose che DEVO ASSOLUTAMENTE AVERE. In vetta alla classifica ci sono queste Doctor Martens di cui mi sono semplicemente innamorata (le ho trovate su amazon, qualcuno di voi ha mai comprato su amazon?HELP!), a seguire le Bobby di Isabel Marant RIGOROSAMENTE IN BLU e questa gonna di Zara che però, secondo me, mi farebbe sembrare una balena arenata. Inoltre vi chiedo aiuto per trovare un maxi dress a fiori per l'estate, tentando di evitare l'effetto zingara. Per il resto una serie di "inspirations", tra cui un outfit di una delle mie blogger preferite, Neon Blush e  un outfit in stile navy che al momento è la mia fissa principale. Che ve ne pare di questa moodboard?

[Travel's diary: Ischia]

Happy August to all! Covering one of the photos on my PC I realized it 

had not yet published the pictures of my holiday in Ischia, and so despite 

spending more than a month, here they are for you. 
This sall island is a paradise: clear water,

picturesque villages and sunsets take your breath away.

Enjoy this series of photos and, if you have the chance, 
pop into this little paradise.

Buon agosto a tutti! Riguardando tra le foto nel mio pc mi
 sono resa conto di non  aver ancora pubblicato le foto della
 mia vacanza ad Ischia e perciò nonostante 

sia passato più di un mese, eccole qui per voi. 
Questa piccola isola è un vero paradiso: 

acqua trasparente, paesini caratteristici e tramonti da toglierti il fiato. 

Godetevi questa carrellata di foto e, se avete la possibilità, fate un salto in questo piccolo paradiso.

The streets of San Antonio are very romantic and beaches are a dream. 

Ischia is also very famous for its hot springs (the oldest is from Roman times) and then if you go spend a day at least one of the many spas on the island. Also know that there is a beach in which the temperature of the sand reaches 100 degrees? And there is a cove where hot water flows into the sea? In short, this island is a real gem! Also from the culinary point of view not to be trifled with: who, like me, loves fish this is the perfect place! (And the cakes they make are mmm!) Have you planned your next holiday? ;)

Le stradine del paesino S.Antonio sono romanticissime e le spiagge sono da sogno. Ischia inoltre è molto famosa per le sue terme (la più antica è di epoca romana) e quindi se passate trascorrete almeno una giornata in uno dei tantissimi centri termali sull'isola. Sapete inoltre che c'è una spiaggia in cui la temperaturadella sabbia raggiunge i 100 gradi? E c'è una caletta in cui sgorga acqua calda nel mare?Insomma, quest'isola è un vero gioiello! Anche dal punto di vista culinario non bisogna scherzare: per chi, come me, adora il pesce questo è il posto perfetto! (E i dolci che fanno sono mmm!) Avete programmato la vostra prossima vacanza? ;)

[T.G]

BLOGLOVIN//FACEBOOK//TWITTER

[Lime+Red]

(dress/hairband  Zara, pumps no brand, rings/necklace H&M)

After a long absence I am with a new post. 
The photos are taken in Romania, where I'm spending the holidays at my grandparents. 
But you as you are spending this holiday season?
As for the outfit I wear one of my favorite clothes, perfect for summer.
 To make it more 'particular I paired it with my red pumps. 
How about pairing red + green?
Good week to you all!

Dopo una lunga assenza eccomi con un nuovo post. 
Le foto sono scattate in Romania, dove sto trascorrendo le vacanze dai miei nonni.
 Voi invece come state trascorrendo queste vacanze?
Per quanto riguarda l'outfit indosso uno dei miei abiti preferiti, perfetto per l'estate. 
Per rendere il tutto piu' particolare l'ho abbinato alle mie pump rosse.
 Cosa ne pensate dell'abbinamento verde+rosso? 
Buona settimana a tutti voi!


[T.G]
BLOGLOVIN//FACEBOOK//TWITTER

[Travel diary: Naples]

(first photos: dress Zara, lace up shoes Bagatt, bag Burberry, moustache necklace Accessorize, earrings OVS, sunnies H&M; 

last photos: singlet Promod, skirt Zara, shoes Vans, bag from Biennale, sunnies Ray-Ban, necklace vintage)

Here are some stills of the two days I spent in Naples. 

This city has really struck me for its double face: on one hand 

the historical city with breathtaking sea and on the other 

side a city overwhelmed by many problems 

(the difference between the main streets and those devices as soon as is quite clear!). 

The fact remains that its waterfront and old town are wonderful 

and the pizza is one of the good things that exist!

PS: in the next coming days the photos of my week on Ischia! ;)

Ecco alcuni fermi immagine dei due giorni che ho trascorso nella città partenopea. 

Questa città mi ha molto colpita per la sua doppia faccia: da un lato

 città storica con mare e panorama mozzafiato, 

dall'altra metropoli sommersa da molti problemi

 (la differenza tra le vie principale e quelle appena più periferiche è nettissima!).

 Resta il fatto che il suo lungomare e il suo centro storico siano stupendi 

e che la pizza napoletana sia una delle cose più buone che esistano! 

PS: nei prossimi giorni in arrivo le foto della mia settimana ad Ischia! ;)

[T.G]

GIVEAWAY HERE!

BLOGLOVIN//FACEBOOK//TWITTER

[Goodbye Summer]

(silk shirt vintage, shorts Zara, sunnies H&M, bracelet Antonello Serio)

Pictures of my last day at sea (Sunday). None of that, silk blouse and shorts, jeans, but I love this combination! Pay no attention to my hair, this is the effect that moisturemakes them!:D

Foto del mio ultimo giorno al mare (domenica). Niente di che, camicia in seta e shorts di jeans, abbinamento che però adoro! Non fate caso ai miei capelli, questo è l'effetto che fa l'umidità su di loro!:D

Follow my blog with BLOGLOVIN, FACEBOOK and TWITTER!

Enter my new giveaway (OPEN WORLDWIDE)!

[T.G]

[September's sea]

Here are some photos of last Saturday when (believe it or not!) I spent my first day at the beach this summer. In fact, as I told you I spent all summer in Romania and they have not had a chance to reach the coast. However, for "the occasion" I chose a romantic dress with hearts,a little retro style, and very few accessories: a bracelet with the anchor (to keep the nautical spirit!) And my friendship bracelets that I do not ever give up! What do you think? And youwhere you went to sea at (the now past) summer?

Ecco alcune foto di sabato scorso quando (incredibile ma vero!) ho trascorso la mia prima giornata al mare di questa stagione estiva. Infatti, come vi ho detto ho trascorso tutta l'estate in Romania e li non ho avuto occasione di arrivare fino sul litorale. Comunque, per "l'occasione" ho scelto un romantico abitino a cuori, in stile un pò retro, e pochissimi accessori: il bracciale con l'ancora (per mantenere lo spirito marino!) e i miei friendship bracelets che non mi abbandonano mai! Cosa ve ne pare? E voi dove siete andati al mare durante (l'ormai passata) estate?

(Dress Zara, sunglasses Rayban, bracelet Accessorize, bikini Yamamay)

Follow my blog with BLOGLOVIN, FACEBOOK and TWITTER!

Check out my new giveaway (OPEN WORLDWIDE) HERE!

[T.G]