MILAN FASHION WEEK DAY 3: THE OUTFIT

EN: For the third day of fashion week I decided to wear a comfortable and a bit masculine outfit. Having been a day of presentations I decided to give up the heels in favor of a pair of loafers that allowed me some mobility (because my feet were beginning to "deteriorate"). The look was a little grunge-rock but I wanted to sweeten it with the pink biker jacket (one of my fav pieces of the season) 

IT: Per il terzo giorno di fashion week un outfit molto comodo e un po' maschile. Essendo stata una giornata di presentazioni ho deciso di rinunciare ai tacchi a favore di un paio di mocassini che mi permettessero una certa mobilità (anche perché i piedi cominciavano a deteriorarsi). Il look era un po' grunge-rock ma volevo addolcirlo con il biker rosa (uno dei pezzi che più preferisco dell'armadio)

MILAN FASHION WEEK DAY 2: THE OUTFIT

EN: I am finally here with the second look of my fashion week, which apparently, many have appreciated. The full geometric print was love at first sight, a love that I decided to combine my Valentino ( about which I'll have to open a speech), and a vintage coat from Red Riding Hood. On the second day the weather was more forgiving, but despite this the cold was felt (all right). As a result, I liked it a lot, especially for the combination of strong colors and the predominance of red, a color I love most.

IT: Eccomi finalmente con il secondo look della mia settimana della moda, che a quanto pare, in molti hanno apprezzato. Il completo a stampa geometrica è stato amore a prima vista, un amore a cui ho deciso di abbinare le mie Valentino sulle quali dovrò aprire un discorso) e un cappottino vintage da Cappuccetto Rosso. Il secondo giorno il tempo è stato più clemente, ma nonostante ciò il freddo si è fatto sentire (eccome). Il risultato mi è piaciuto molto, soprattutto per l'abbinamento di colori forti e per la predominanza del rosso, uno dei colori che più amo. 

MILAN FASHION WEEK DAY 1: THE OUTFIT

EN: Good morning! Here is the outfit I wore yesterday to inaugurate the Milan fashion week. Unfortunately the weather was inclement, it has rain pretty much all day, but that did not stop me! For the first day I chose the black&white (which as you know is the combination that I love the most) and the polka dot print, another passion of mine. The most risky choice were the sandals (seen the rain) but I could not give up wearing my new purchases. What do you think of the final result? 

PS: you continue to follow my "adventures" during this fashion week!

IT: Buongiorno! Ecco l'outfit che ho indossato ieri, per inaugurare la fashion week milanese. Purtroppo il tempo è stato inclemente, ha diluviato praticamente tutto il giorno, ma questo non mi ha fermata! Per il primo giorno ho scelto il black&white (che come sapete è l'abbinamento che più amo) e la stampa pois, un'altra mia passione. La scelta più azzardata sono stati i sandali (visto la pioggia) ma non potevo rinunciare a indossare i miei nuovi acquisti. Cosa ne pensate del risultato finale?
PS: continuate a seguire le mie "avventure" durante questa fashion week!

ST.VALENTINE'S GIFT IDEAS// LOVELOOK JEWELS

EN: Valentine's Day is fast approaching and it is time to think of a romantic gift and effect (never mind the chocolates that make you fat and pillows that end up in a corner collecting dust): LoveLook is the perfect idea. The jewelry LoveLook, made of precious metal, are special because they are meant to be shared: each key opens only one lock, and each pair of jewelry has a serial number which makes it unique and unrepeatable.

Wear them means to belong to each other. Do you  believe that they are the perfect gift? 

If you want more information on jewelry LoveLook visit the website by clicking HERE!

IT: San Valentino è ormai alle porte, ed è tempo di pensare ad un regalo romantico e di effetto (lasciate stare i cioccolatini che fanno ingrassare e i cuscini che finiscono in un angolo a prendere polvere): LoveLook è l'idea perfetta. I gioielli LoveLook, realizzati in metallo prezioso, sono speciali perché sono fatti per essere condivisi: ogni chiave apre un solo lucchetto ed ogni coppia di gioielli ha un numero di serie che lo rende unico e irripetibile. Indossarli significa appartenersi. Vi ho convinti del fatto che sono il regalo perfetto? 

Se volete maggiori informazioni sui gioielli LoveLook visitate il sito, cliccando QUI!