SO RETRO

EN: Whoever follows me will have already seen this outfit on the socials, that I wore during the Milan Design Week. I instantly fell in love with this skirt, long below the knee, that reminds me very much of the 50s! I then decided to keep this mood (making it less formal) with golden lace up shoes  and a masculine shirt . As a result, I was pleasantly surprised and you and reconciled perfectly with the mild climate of Milan.

IT: Chi mi segue sui social avra gia visto questo outfit, che ho indossato questo durante la milan design week. Mi sono immediatamente innamorata di questa gonna a ruota, lunga fin sotto il ginocchio che mi ricorda tantissimo gli anni '50! Ho deciso di mantenere quindi questo mood (sdramatizzandolo un po') con le stringate dorate e la camicia dal taglio maschile. Il risultato mi ha piacevolmente sorpresa e si e' conciliato alla perfezione col clima mite milanese.

PAJAMA

EN: Although it is one of the most trend has been noted in recent seasons, I had never ventured a "pajama" silk for the day for fear of the effect that would have made him. This complete, however, it was love at first sight: I loved its fluidity and printing fine lines. I have combined two of the cult pieces of my wardrobe: my Céline, my Valentine and my new glasses Kenzo. I reduced the accessories to a minimum, limiting myself to a clock rossso (very "fluffy" ahaha).

IT: Sebbene sia uno dei trend che più si è fatto notare nelle ultime stagioni, non avevo mai azzardato un  "pigiama" di seta per il giorno per paura dell'effetto che mi avrebbe fatto addosso. Questo completo però è stato amore a prima vista: ho adorato la sua fluidità e  la stampa a linee sottili. Vi ho abbinato due dei pezzi cult del mio armadio: la mia Céline ,le mie Valentino e i miei nuovi occhiali Kenzo. Ho ridotto gli accessori al minimo, limitandomi ad un orologio rossso (molto "fluffy" ahaha).