ROMANIAN BLOUSE+SUEDE

EN: If I could choose something to wear forever, this look would be the chosen one; It has enclosed all the pieces that represent me: the Romanian vintage blouse (it's a collector's item, inherited and handmade, which belongs to the tradition of my region), the buttons down black leather skirt and the laced up neutral shades heels (recently I'm only buying shoes like this).

Very few accessories, very classic: Vintage leather bag, as well as the silver earrings and Rayban aviators.
Definitely one of my favorite outfits ever.

IT: Se potessi scegliere qualcosa da indossare per sempre, questo look sarebbe il prescelto; vi sono racchiusi tutti i pezzi che più mi rappresentano: la blusa vintage rumena (è un pezzo da collezione, ereditato e fatto a mano, appartenente alla tradizione della mia regione), la gonna con i bottoni in pelle nera ed i tacchi con i lacci in tonalità neutra (ultimamente compro solo scarpe così).
Pochissimi accessori, molto classici: borsa in pelle vintage, così come gli orecchini in argento e Rayban aviators.
Decisamente uno dei miei outfit preferiti di sempre.

DENIM SKIRT

EN: Still inspired by the 70s for this new look, perfect for this summer. The focus this time is on denim skirt with buttons down the front and an "A line", for which I've been discovering a new passion (I already have more than one) and that is perfectly matched to one of my must for the summer: the white embroidered shirt with boho flavor.
Another very seventies touch are the big round glasses by Miu Miu, which represent the perfect accessory for this outfit.
For the day I decided to match all with a pair of leather minimal sandals, but with a pair of wedges or suede heels, this look can become perfect for a night (maybe on a cool island!)

IT: Ancora anni '70 per questo nuovo look, perfetto per questa estate. Il focus questa volta è sulla gonna in denim con i bottoni sul davanti e dalla linea "ad A", per cui ho scoperto una nuova passione (ne ho già più di una) e che si abbina perfettamente ad uno dei miei must per l'estate: la camicia bianca ricamata, dal sapore boho. 

Un altro tocco molto anni Settanta sono i maxi occhiali tondi di Miu Miu, che rappresentano l'accessorio perfetto per questo look.

Per il giorno ho deciso di abbinare il tutto ad un paio di sandali bassi in pelle, dalla linea minimal, ma con un paio di zeppe o un tacco in suede, questo look puo' diventare perfetto anche per una serata (magari su una qualche bella isola!)

GREY+PINK (MFW DAY3)

EN: New post, new outfits from Milan fashion week, new version of me; who knows me and reads me knows that my style is classic and retro, compared to the "sporty pop" pieces with logos, numbers, letters, etc. that now populate the world of street style.

Obviously there is always an exception to the rule, and this skirt is one of those: perhaps for the length, still quite classic, or maybe because it actually has a much younger and "funny" lines that those I usually wear, this piece has conquered me. I then decided to combine it with a funny look on the combination of gray and played accessories pink, which made the outfit more colorful (and very "visible"!)

IT: Nuovo post, nuovo outfit dalla settimana della moda milanese, nuova versione di me; chi mi conosce e mi legge sa che il mio stile è classico e dalle linee più retro, rispetto ai capi "sporty pop" con loghi, numeri, lettere, etc. che ora popolano il mondo dello street style.
Ovviamente c'è sempre un'eccezione alla regola, e questa gonna è una di quelle: forse per la lunghezza, comunque abbastanza classica, o forse perche è effettivamente molto più giovane e "funny" delle linee che di solito indosso, questo pezzo mi ha conquistata. Ho quindi deciso di abbinarla ad un look divertente giocato sull'accostamento del grigio e degli accessori rosa, che hanno reso l'outfit più colorato (e molto "visibile"!)

PASTEL WINTER

EN: New outfits with a casual chic look with two of my favorite trends of this season: the pastel-colored biker jacket and the boyfriend jeans. A simple and comfortable look, but very nice and wearable from morning to night. 

The jeans and the ankle boots are part of my loot accumulated during the sales: the jeans I tried them for a long while the boots were a "seen-liked-bought", in other words an impulsive purchase; but I love them. And what have you bought with these sales? Have you shopped thoughtful or impulsive?

IT: Nuovo outfit con un look casual chic con due dei trend che preferisco di questa stagione: la biker jacket color pastello e i boyfriend jeans. Un look semplice e comodo, ma molto curato e portabile dalla mattina alla sera. 

I jeans e gli ankle boots rappresentano parte del mio bottino accumulato durante i saldi: i jeans li cercavo da tanto mentre gli stivaletti sono stati un "visti-piaciuti-comprati", insomma un acquisto impulsivo che però adoro. E voi cosa avete comprato con questi saldi? Avete fatto acquisti meditati o impulsivi? 

[Basic]

(blouse: traditional and vintage "Ie" from Romania, jeans Stradivarius, slippers Zara, bag Antonello Serio, scarf Promod, earrings LALUA-also seen HERE)

Autumn is a second spring when every leaf is a flower.  ~Albert Camus

[T.G]

BLOGLOVIN//FACEBOOK//TWITTER

[What about this?]

(t-shirt Stradivarius, cardigan Object, jeans Benetton, heels Benetton, vintage bracelets, watch Casio)

Tomorrow I'm leaving for Romania, I'll spend all my Easter Holidays there. I hope I'll be able to enter into the blog, but I'm not sure about it. So, If we don't speak before I wish you a wonderful Easter and a funny holiday!

PS: Thank you, my readers, I really love you!:)

Domani parto per la Romania, dove passerò le mie vacanze di Pasqua. Spero di riuscire a connettermi e a seguire il blog anche da lì, ma non ne sono sicura. Quindi, se non ci "sentiamo" prima auguro a tutti voi buone vacanze e buona Pasqua !

PS: Grazie mille a tutti i miei lettori, vi adoro!

Follow my blog with BLOGLOVIN and FACEBOOK!

Enter my giveaway HERE

[T.G]

[Look of the day: the girl on the t-shirt]

(t-shirt Stradivarius, jeans Motel, shoes Timberland, leather jacket Benetton, vintage necklace and bracelets, nailpolish Kiko)

Follow my blog with BLOGLOVIN and FACEBOOK!

[T.G]

[Webcam!]

Spent Sunday morning taking funny pictures with the webcam (the weather does not allow to do much more...)! Ahahahahah Good Sunday to all!

Passare la domenica mattina facendo foto strane con la webcam(il tempo non permette molto altro...)! Ahahahahah buona domenica a tutti!

(T-shirt Stradivarius, earrings OVS, watch Casio)

[T.G.]

Follow my blog with bloglovin:

http://www.bloglovin.com/en/blog/2155321/tina-g